alex@xizhou 发表于 2006-11-4 12:10:30

繁体系统中NOTES的乱码问题

NOTES服务器是简体系统，装的notes也是简体版本的，但我们这里有一个台湾人的电脑是繁体的，现在不管我们怎么弄，他电脑上的notes都是乱码，有没有好的办法，在不装简体windows的情况下能用notes
谢谢

ivy301 发表于 2006-11-23 10:41:07

在个人电脑上装繁体版NOTES client。再装繁体的语言包，或者用新细明体就可以啦。;P

shenfu_xuhao 发表于 2006-11-25 19:55:15

请教同样的问题

我的服务器打的繁体语言包，客户端是简体时，简繁体都可显示，若在繁体ｗｉｎｄｏｗｓ上装繁体ｎｏｔｅｓ时收简体邮件就乱麻，请问上面兄弟所说的装繁体语言包，是在客户端装吗？什么样的语言包呢？在哪可以下呢？谢谢！

ivy301 发表于 2006-11-27 08:37:19

我们的server装的是简体的，客户端的话，视简繁体电脑分别来装不同的版本。

shenfu_xuhao 发表于 2006-11-27 09:19:36

?????

我们客户端也是视简繁体电脑分别来装不同的版本，现在问题是繁体的客户端收简体邮件时会部分字体乱麻或丢失，而简体的客户收简繁体邮件都不会乱的啊，

ivy301 发表于 2006-11-27 13:20:03

部分字体乱麻或丢失的话，这是BUG，目前没有办法修补。如果是部分丢失的话，就在收到的那封邮件的时候，双击，呈编辑状态，选中字体，文字属性，然后选择“新细明体”。如果是乱码的话，就同上，文字属性，然后在最下面“语言”里，选择“中文（台湾）”。

通常我们公司的做法是，规定发送邮件使用统一字体，我们公司是使用新细明体的。

198131 发表于 2006-11-27 14:01:39

用新细明体!

用新细明体!

shenfu_xuhao 发表于 2006-11-28 08:46:50

再请教

我用以上兄弟的方法设置新明细体已能正常显示，感谢
现想再请教，怎样让繁体的客户端每次读邮件的时候能都自动转化成新明细体，因领导在收到非新明细体的时候不会愿意自己去转化成新明细体的，大部分员工也不愿意这样去做的觉得麻烦，我在惯用选项里设置了也不行啊，

ivy301 发表于 2006-12-5 14:02:34

这个没办法的~只能让收发双方都用同一字体~~
所以说这是个BUG阿
页: [1]
查看完整版本: 繁体系统中NOTES的乱码问题