邮件头更改后无法收发邮件

ting167

我在内部网上建立了个用户abc@123.com，然后通过multipop，使用abc@163.com连接pop.163.com进行收发邮件，都可以正常使用。<br>
<br>
但使用头翻译后，即把123.com=163.com，我的内部用户abc无法与163.com进行正常收发，改成abc@123.com=abc@163.com也一样无法收发邮件。<br>
<br>
请高手指教，找不出原因。我一去除头翻译就可以正常收发。

ting167

没人遇到这样的问题吗？或者指点下到底是有什么可能的大原因，一用头翻译就无法正常收发了。<br>
<br>
但本地域邮箱之间却可以正常收发，只是没有头转换。是不是头转换只对本地域名发给外地域才起作用。。。

ting167

Sat 2005-09-24 18:26:35: Session 83; child 1<br>
Sat 2005-09-24 18:26:24: Parsing Message <c:\mdaemon\queues\remote\pd35000000075.msg><br>
Sat 2005-09-24 18:26:24: From: ting167@sina.com<br>
Sat 2005-09-24 18:26:24: To: ting167@163.com<br>
Sat 2005-09-24 18:26:24: Subject: fff<br>
Sat 2005-09-24 18:26:24: Message-ID: <WorldClient-F200509241826.AA26190014@tgula.com><br>
Sat 2005-09-24 18:26:24: [163.com]的 MX-record 解析已在进行(DNS 服务: 202.96.128.68)...<br>
Sat 2005-09-24 18:26:34: * 错误: 10 秒等候 DNS 回复超时(尝试次数 1/3)。<br>
Sat 2005-09-24 18:26:34: [163.com]的 MX-record 解析已在进行(DNS 服务: 61.144.56.100)...<br>
Sat 2005-09-24 18:26:34: * P=050 D=163.com TTL=(70) MX=[mx.mail.163.com] {220.181.12.59}<br>
Sat 2005-09-24 18:26:34: Attempting MX: P=050 D=163.com TTL=(70) MX=[mx.mail.163.com] {220.181.12.59}<br>
Sat 2005-09-24 18:26:34: 正在试图 SMTP 连接到 [220.181.12.59 : 25]<br>
Sat 2005-09-24 18:26:34: 等候 socket 连接...<br>
Sat 2005-09-24 18:26:34: Socket 连接建立(127.0.0.1 : 3011 -> 220.181.12.59 : 25)<br>
Sat 2005-09-24 18:26:34: 等候协议初始化...<br>
Sat 2005-09-24 18:26:34: <-- 220 Coremail SMTP(Anti Spam) System (163com[20050206])<br>
Sat 2005-09-24 18:26:34: --> EHLO tgula.com<br>
Sat 2005-09-24 18:26:35: <-- 250-mx7<br>
Sat 2005-09-24 18:26:35: <-- 250-PIPELINING<br>
Sat 2005-09-24 18:26:35: <-- 250-AUTH LOGIN PLAIN NTLM<br>
Sat 2005-09-24 18:26:35: <-- 250-AUTH=LOGIN PLAIN NTLM<br>
Sat 2005-09-24 18:26:35: <-- 250 8BITMIME<br>
Sat 2005-09-24 18:26:35: --> MAIL From:<ting167@sina.com><br>
Sat 2005-09-24 18:26:35: <-- 550 Reject by MX Filter BlackList(KMDJauMpNUPptWcB.1.X.31)<br>
Sat 2005-09-24 18:26:35: Socket connection closed by the other side (how rude!)<br>
Sat 2005-09-24 18:26:35: SMTP 连接被终止(字节入/出: 209/46)<br>
Sat 2005-09-24 18:26:35: ----------<br>
Sat 2005-09-24 18:26:48: Session 85; child 1<br>
Sat 2005-09-24 18:26:37: Parsing Message <c:\mdaemon\queues\remote\pd75000000076.msg><br>
Sat 2005-09-24 18:26:37: From: (sender not specified)<br>
Sat 2005-09-24 18:26:37: To: ting167@sina.com<br>
Sat 2005-09-24 18:26:37: Subject: 永久递送失败<br>
Sat 2005-09-24 18:26:37: Message-ID: <MDAEMON0014200509241826.AA2635468@tgula.com><br>
Sat 2005-09-24 18:26:37: [sina.com]的 MX-record 解析已在进行(DNS 服务: 202.96.128.68)...<br>
Sat 2005-09-24 18:26:46: * 错误: 10 秒等候 DNS 回复超时(尝试次数 1/3)。<br>
Sat 2005-09-24 18:26:46: [sina.com]的 MX-record 解析已在进行(DNS 服务: 61.144.56.100)...<br>
Sat 2005-09-24 18:26:46: * P=020 D=sina.com TTL=(25) MX=[sinamx.sina.com.cn] {202.108.3.186}<br>
Sat 2005-09-24 18:26:46: Attempting MX: P=020 D=sina.com TTL=(25) MX=[sinamx.sina.com.cn] {202.108.3.186}<br>
Sat 2005-09-24 18:26:46: 正在试图 SMTP 连接到 [202.108.3.186 : 25]<br>
Sat 2005-09-24 18:26:46: 等候 socket 连接...<br>
Sat 2005-09-24 18:26:46: Socket 连接建立(127.0.0.1 : 3017 -> 202.108.3.186 : 25)<br>
Sat 2005-09-24 18:26:46: 等候协议初始化...<br>
Sat 2005-09-24 18:26:47: <-- 220 mx3-17.sinamail.sina.com.cn ESMTP<br>
Sat 2005-09-24 18:26:47: --> EHLO tgula.com<br>
Sat 2005-09-24 18:26:48: <-- 250-mx3-17.sinamail.sina.com.cn<br>
Sat 2005-09-24 18:26:48: <-- 250-PIPELINING<br>
Sat 2005-09-24 18:26:48: <-- 250 8BITMIME<br>
Sat 2005-09-24 18:26:48: --> MAIL From:<><br>
Sat 2005-09-24 18:26:48: <-- 250 ok<br>
Sat 2005-09-24 18:26:48: --> RCPT To:<ting167@sina.com><br>
Sat 2005-09-24 18:26:48: <-- 554 Please visit <a target=_blank href=http://antispam.sina.com.cn/denyip.php?IP=59.42.97.216>http://antispam.sina.com.cn/denyip.php?IP=59.42.97.216</a> (#5.7.1)<br>
Sat 2005-09-24 18:26:48: Message has no return path, it was deleted<br>
Sat 2005-09-24 18:26:48: --> QUIT<br>
Sat 2005-09-24 18:26:48: SMTP 连接被终止(字节入/出: 192/64)<br>
Sat 2005-09-24 18:26:48: ----------<br>

U-Mail

为什么要更改邮件头

ting167

就是头翻译，我想换成互联网上的，我的邮箱是163的，用multipop来收取远程邮件到本地用户。用头翻译不就是方便人家回复时是正确的域名吗？<br>
<br>
但一用上就不能收发，请版主指教啊。不用头翻译一切正常。