Problem Resolution:
1. Verify that the subject name of the certificate includes the same name as the RpcProxyFqdn specified in the web publishing rule To tab.
2. Verify that the ISA Server includes the certificate for the issuing authority in the Local Computer Trusted Root Certification Authorities