MDaemon Mail 9.0 乱码问题

lifeng_yt

最近尝试用Alt-N MDaemon Mail 9.0 中文版建立了邮件服务器，其中关于乱码的问题始终困扰，多方查询未果，特请教。希望有经验的朋友指教。
　　Alt-N MDaemon Mail 9.0 中文版支持web邮件，ＯＥ均没有问题。问题在于：
　　1、发往其他邮件服务器，特别是web邮件系统，而此web邮件系统页面是支持gb2312的，必然出现乱码，当然可以调整浏览器的编码解决，但始终是个问题，并且邮件主题始终是乱码。注：Alt-N MDaemon Mail 9.0 中文版用的
是utf-8码。
　　2、如果在Alt-N MDaemon Mail 9.0 中文版的web界面更改用户信息（比如用户名），由于浏览器用的是gb2312，更改后，在Alt-N MDaemon Mail 9.0 中文版的web登录后，用户名往往显示为
乱码。
　　因此，我想是不是可以将Alt-N MDaemon Mail 9.0 中文版的默认编码调整为gb2312，以为其他多种场合的web页面相符合。
　　问题出来了：如何将Alt-N MDaemon Mail 9.0 中文版的所有默认编码统一调整为gb2312　？
　　3、Alt-N MDaemon Mail 9.0 中文版邮件服务器的留言（暂且这么说），就是在每封信的尾端加入“标记”或者广告，由于这个地方Alt-N MDaemon Mail 9.0 中文版中默认的编码偏偏又是gb2312
（而传输邮件用的又是utf-8），因此用中文必定在web收信时会变成乱码，特别是在收到回复信件时，而将留言改成utf-8码，仍然会产生这种情况。
　　我仍认为，是编码不统一的问题。
　　因此，问题又产生了：可不可以将Alt-N MDaemon Mail 9.0 中文版的所有编码都改为gb2312，或者utf-8。如能改，如何修改？

　　以上问题可以合并为一个问题：如何将Alt-N MDaemon Mail 9.0 中文版中使用的编码统一更换为一个，比如gb2312。

　　请指教，如有其他解决的方法也请告知。

unlimited

我这原因更奇怪，发给163的一些用户不会出现乱码，但是另外一些用户就会出现乱码，这个问题，好像不是以上诸位说的任何一种问题吧

lifeng_yt

斑竹这话说得倒也中肯，顶一下。


不过有个经验大家倒是可以借鉴一下。

就是如果你第一次安装MD9.0的时候，向163.com等邮件系统发送邮件的时候，可能会因为字符集问题造成乱码，我因为其他原因将MD9.0卸载，又重新安装了一次，竟然发现，再发送邮件一切正常，无论以html格式还是以存文本格式向163.com,126.com,qq.com,sina.com,yahoo.com.cn发送邮件都是正常的。
对于存在乱码问题的朋友，可以试验一下，看看是否管用。

但是以html格式向hotmail.com,tom.com发送邮件乱码问题依然存在，而且因为这2家网站原因，无法转换字符集。所以邮件根本无法阅读。

stdmis

原帖由 lifeng_yt 于 2007-1-29 16:58 发表
对于这种乱码问题，版主竟然仍然没置顶提示，难道版主只知道讨论技术吗？对于用户的实际应用毫不关注吗？

這位同學，如果每類問題都要置頂，可能版面都會不夠的。
這個論壇本來就是個技術論壇，討論技術是正題；至於“用戶的實際應用。。。。”這話，恕我直言，你應該向ALT-N公司講，收你錢的公司是ALT-N，你應該是ALT_N公司的用戶，如果你付錢買ALT-N的軟件的話。

你在論壇發帖子詢問問題，我們在我們的理解及能力范圍內給了你回復，這個回復也許不能解決你的問題，但至少可以保證，沒有故意誤導你。

lifeng_yt

对于这种乱码问题，版主竟然仍然没置顶提示，难道版主只知道讨论技术吗？对于用户的实际应用毫不关注吗？

askever

编码问题是很麻烦的,光是简体中文就有好几种编码,只不过用的最多的是gb2312罢了,编码格式不统一,在不同的语系之间用文字交流肯定会遇到乱码问题,所以,为了解决这个问题,才出现了utf字符集,目的就是造成一个统一的规范,但是目前支持utf的软件还不多,刚刚是个起步,但是这是个趋势,早晚全球都会使用统一的utf 字符集. 现在只不过是md9先迈出了这一步.


md7.x的字符集默认健体中文就是gb2312,所以往国内收发邮件应该没有问题的,不过发到那些默认编码不是gb2312的邮件系统去时,又会见到乱码了. 总的来说,全球支持utf-8字符的邮件服务器远远超过支持gb2312的,所以如果你的邮件服务器同国外联系的比较多的话,使用gb2312字符集会遇到更多的问题.

asionliang

原帖由 jeffyyko 于 2007-1-14 00:40 发表

815或者723没有乱码的问题？？？？？？

是。起嘛我没遇到过什么任何乱码问题。当然，用的是MD英文版

lwz_08

人人都知道的问题


但我使用的9.52就没这个问题,发往HOTMAIL,163的都正常

asionliang

原帖由 lifeng_yt 于 2007-1-13 17:06 发表
是软件都有可能有BUG，有BUG不是你的错，但不承认是BUG就让人无法忍受了。

MD9仅能使用UTF-8就是对中国各个邮件服务器市场考虑的不周，买个正版，却不能给163和hotmail轻松的发邮件。

如果你在中国市场 ...

早就知道了。所以偶们都不用MD9
815或者723 是偶的最爱

asionliang

消费权益在我手，据理力争要开口