邮件服务器-邮件系统-邮件技术论坛(BBS)

 找回密码
 会员注册
查看: 3773|回复: 4
打印 上一主题 下一主题

[求助] 关于英文web界面中文标题出错的问题

[复制链接]
跳转到指定楼层
顶楼
发表于 2006-7-17 12:40:34 | 只看该作者 回帖奖励 |倒序浏览 |阅读模式
我公司使用的mdeamon7.2.3版本英文版,近期发现个问题,请求大家帮助

当登陆web界面时,菜单均为英文。
撰写新的邮件,标题为中文,如:(测试和我们一家人)
收件人为同域名下的用户,或者其他mdeamon服务器下的用户,收到的邮件名显示为 (测&#35797我们一家人)表情是自己加的,如果不在,发的帖子里的这些字符数字就变成正常显示的 测试和我们一家人 如后面几个字;用outlook接收标题也为符号和数字,里面的内容有时也是数字,有时是中文,郁闷!!!

如果登陆界面里面的菜单选为中文,则发出去的中文标题正常显示。但info邮箱,老外要看,所以只能为英文界面,现希望能在英文菜单界面中正常发送中文标题的邮件,求助!请各位大侠帮忙!

[ 本帖最后由 yenewjim 于 2006-7-17 12:48 编辑 ]
沙发
 楼主| 发表于 2006-7-23 20:44:50 | 只看该作者
没有人遇到过同样的问题吗?
请求大家帮助!
藤椅
发表于 2006-7-24 12:16:18 | 只看该作者
关注
板凳
 楼主| 发表于 2006-7-28 16:14:15 | 只看该作者
没有人碰到过我的问题吗?
顶上去,大家帮帮忙!

相当地感谢大家!
报纸
 楼主| 发表于 2006-8-14 09:54:15 | 只看该作者
没有人答复啊,大家没有人碰到过这个问题吗?

请求大家的帮助,老板一直在催啊,唉
您需要登录后才可以回帖 登录 | 会员注册

本版积分规则

小黑屋|手机版|Archiver|邮件技术资讯网

GMT+8, 2026-8-5 17:52

Powered by Discuz! X3.2

© 2001-2016 Comsenz Inc.

本论坛为非盈利中立机构,所有言论属发表者个人意见,不代表本论坛立场。内容所涉及版权和法律相关事宜请参考各自所有者的条款。
如认定侵犯了您权利,请联系我们。本论坛原创内容请联系后再行转载并务必保留我站信息。此声明修改不另行通知,保留最终解释权。
*本论坛会员专属QQ群:邮件技术资讯网会员QQ群
*本论坛会员备用QQ群:邮件技术资讯网备用群

快速回复 返回顶部 返回列表